szisztémás scleroderma MIC - súlyos betegség autoimmun típusú, kapcsolódó kötőszöveti betegség megnyilvánulásai tömörödés és kikeményedés, vaszkuláris lézió, szövet, tüdő alveolusok, infarktus, vese, emésztőrendszer formájában fibrózis( a kötőszövet növekedését a heg deformációk a belső szervek miattgyulladás).
A perifériás vaszkuláris ischaemia tünetei Raynaud-szindróma formájában is jelentkeztek. Ezért ma megnézzük a történelem, a betegség szisztémás szklerózis és annak kezelése, patogenezis, okait és kezelési irányelveket.
Jellemzők betegségben szenvedő felnőttek és gyermekek
szisztémás scleroderma, amely akkor kezdődött a gyermekek fiatal korban, van némi különbség, kifejezve az uralkodó az izületi és izomsorvadás, alacsony mobilitás, az elmaradottság és a lábujjak, kontraktúra( mozgáskorlátozottság az ízületek miatt kóros elváltozásokat a lágyrészek).De a belső sérülések( zsigeri) kevésbé gyakoriak.
A betegség kialakulása leggyakrabban észrevehetetlen és fokozatos, az akut esetek ritkák. A fejlesztés a betegség és a kóros folyamatot érintő új szerveket, a betegség felvétel az egész testet, és abban nyilvánul meg több tüneteket.
Beszéljünk a szisztémás scleroderma besorolásáról.
On sajátosságairól szisztémás scleroderma szakember azt mondja, az alábbi videóban:
Besorolás
Forms Két alapvető formája a betegség:
megelőzésére és kezelésére kardiovaszkuláris betegség tanácsolják olvasóink gyógyszer „NORMALIFE”.Ez természetes orvosság, amely hat a betegség oka, teljesen elkerüljük annak a kockázatát a szívroham vagy a stroke. NORMALIFE nincs ellenjavallata, és azon belül érvénybe után néhány órával a fogyasztás. A gyógyszer hatékonyságát és biztonságosságát többször bizonyították klinikai vizsgálatok és hosszú távú terápiás tapasztalatok.
Az orvosok véleménye. .. & gt; & gt;
- diffúz formája szisztémás scleroderma generalizált agresszív és gyors bőrsérülések, a fejlesztés csomók a végtagokon, arc, a test, a fokozatos terjedése a kóros folyamat az összes szervben.
- Akroskleroticheskaya( korlátozott) - külön adagokban károsíthatja a bőrt, megvastagodása, az arc, kéz, láb, boka és csukló.CREST-szindróma - alűrlap akroskleroticheskoy sclerosis manifeszt:
- elmeszesedése( lerakódását nagy mennyiségű kalcium-sók formájában csomópontok a bőr alá, a könyök, csípő, lábujjak, végig az inak és fasciák);
- Raynaud-szindróma( görcse az arteriolák és hajszálerek ujjak vérkeringést, fájdalom, hideg és a kékség a bőr);
- a nyelőcső funkciójának megsértése;
- szklerodaktília( bőr cég tömítés az ujjakon sorvadása szubkután szövetek);
- teleangiectasia( tágulása kis erek rezisztens bőr formájában lánckerekek és retikulumban).
is fontos tudni:
- kombinációja funkciók SSD és más kötőszöveti betegségek( arthritis, lupus erythematosus, dermatomyositis) nevezik a kereszt( keresztirányú) szindróma.
- zsigeri forma SSc fejezzük elsősorban megnyilvánulásai a belső szervek és a bőr patológia gyakorlatilag nem figyelhető meg. Kiosztani
- fiatalkori scleroderma, amelyet az jellemez, adott fokális sérült bőr, Raynaud-szindróma halvány, de a gyulladás, fájdalom, megsértése mozgás az ízületek( végtag deformáció).A belső szervek szöveti sérülései hiányoznak, funkcionális zavarok uralkodnak.
betegség
áramlását a betegség lefolyása van kifejezve három fő változatokat, amelyek egymástól elsődleges megnyilvánulása, a tünetek súlyossága és a súlyossági foka, és a prognózis dinamika:
- akut( aktívan fejlődő);
- subacut formában( progresszív vagy mérsékelt mértékben);
- krónikus forma( lassú).
Most részletesebben:
- Amikor akut folyamat az év során progresszív fibrosis a szövetek és szervek, az aktív és kifejezett megnyilvánulása a tüneteket, a fejlesztés a „scleroderma renális” szindróma. Szubakut
- nyilvánul szövetkárosodás az ízületek, izmok, bőr, szervek, immunológiai gyulladás jeleit( az analízis szerint) a gyenge érrendszeri rendellenességek;
- krónikus formája alakul ki lassan, 5 - 10 éves, fokozatosan nyilvánul trofikus rendellenességek, vaszkuláris károsodás( mint tünet a Raynaud, sűrű bőr ödéma, a hegképződés, kontraktúrák, osteolize( csontreszorpció), fekély és a nyelőcsőszűkület, miokardiális sérülés,. tüdőszövet Skin deformációk gyakran kicsi, korlátozott, és hosszú ideig már csak egy tünete szisztémás sclerosis
szakaszban
betegség előfordul három szakaszban: .
1 - elsődleges atjelek( többnyire ízületi és érrendszeri( hideg görcs Raynaud típusú, cianózis - ha krónikus) legkedvezőbb hasznosítási
2 -... általánosítása vagy tünetek sokfélesége és megragadva a betegség valamennyi rendszer és szervek, a kezelési eredmények kevésbé látható
3.- szerves változás( végső szakaszban, súlyos vaszkuláris, degeneratív, szklerotikus léziók és a szövetelhalást az egyes szakaszok a test vagy a szerv funkciója károsodott).A fellendülés és az életminőség legkedvezőtlenebb prognózisa.
okoz
a betegség okát, valamint más kötőszöveti betegségek, a gyógyszer nem ismert. feltételezzük, hogy a fő szerepet a fejlesztés a szisztémás szklerózis egy veleszületett hibája az immunrendszer vezető autoimmun rendellenességek. Ez megnöveli a ellenanyagok termelését őshonos a sejtek egy szervezet, amely felborítja az immunrendszer veszi idegen, tönkretegyék.
esetében SSD „idegenek” kell tekinteni a kötőszöveti sejteket. A specifikus immunválasz blokkok, amelyeket be a hajók, szövetek, szervek vérplazma sokáig mozgott, fokozatosan elpusztítja azokat. A betegség vírusos és genetikai eredetének változatát szintén figyelembe veszik.
kockázati tényezők közé tartozik:
- hipotermia;
- vibráció és rázás a működés során;
- trauma( gyakran - koponya traumája);
- fertőző betegségek;
- érintkezés kémiai, gyógyszerészeti anyagokkal;
- a test endokrin megváltozása;szellemi trauma és idegi túlterhelés;
- allergiás faktor. Mintegy
tünetek szisztémás scleroderma beszélni tovább. Tünetek
fő klinikai tüneteit szisztémás szklerózis:
- hideg érzékenység vagy Raynaud-szindróma - gyakori elsődleges tünete. Ez nyilvánul meg hirtelen zsibbadás 2-4 ujjal, hideg érzések, hirtelen sápadtság és kékes ügyében. Befejezése után a támadás - fájdalom, égő, hőérzet és bőrpír az ujjak. Később, ahogy a betegség előrehalad, ragadja láb, ajak, az arc, a nyelv.
- ugrik testhőmérséklet;
- jelentős súlyvesztés, mielőtt kahesii( akár 10 kg-os vagy annál több);
- alultápláltság szövetek;
- vesekárosodás formájában az akut nephropathia - vesefunkció( ún scleroderma vese) és a krónikus formája - a kárt glomerulusokban és tubulusok;
- kardiosklerosis, pericarditis, arritmia, ingerületvezetési és ritmus a szívizom összehúzódását, keringési elégtelenség a koszorúerekben, funkcionális szívbillentyű-elégtelenség;
- bőrelváltozás - egy bázis tünet( sűrű fájdalmas duzzanat, beszűrődés - megszilárdulása, mozdulatlanság arc kifejezése foltosságot miatt egyenetlen pigmentáció éles vaszkuláris mintázat, a vasodilatatio az arc, sorvadás);
- tüdőbetegség( emphysema, hörgőtágulat, fibrózisos alveolitis, tüdőgyulladás, tüdő fibrózis);
- rezisztens polineuropátia( fájdalom, zavar az érzés a végtagokban, csökkent ínrefiexek);
- hipotireózis, autoimmun tiroiditisz, néha - hyperthyreosis, szexuális diszfunkció;
- trigeminia( gyulladás háromosztatú ideg);
- emelkedett vérsüllyedés;
- növekedése fehérje a vérben( több, mint 84 g / l);
- magas tartalma immunglobulinok a vérben;
- izületi faktor( polyarthralgia, artritisz, periarthritis károsodott motoros készségek és fibrotikus betegségek, ostelioz( csontreszorpció) ujj ujjperceinek, finger deformitás;
- meszesedés a belső szövet, ujjak, könyök formájában fehér konvex ödéma, süt a bőrön keresztül;
- esophagitis- gyulladás a nyelőcső fekélyesedés, nyelési nehézség, fájdalom és görcsök, szűkül a nyelőcső lumen;
- veszteség az izom formájában myositis( fájdalom, fáradtság, merevség)
diagnosztikai rendszerek. Azt scleroderma
alapvető jeleit
- scleroderma bőrelváltozás egyenetlen pigmentáció, kezdve sűrű duzzanat, edzés és sorvadása a bőr alatti szövetek a kéz, arc, formáját ölti egy maszkot.
- Raynaud-szindróma.
- ízületi és izom megsemmisítése a fejlesztési fájdalom, duzzanat, kitartó mozgászavarokízületek, amelyek egyesítik jellemzői revmatoidnopodobnogo artritisz, ízület körüli deformációk( atrófia és a gyulladás a lágy szövetek körülvevő csontváz csontjai, rostos myositis( gyulladás az egérmázsa hegesedés)
- osteolysist ujjak, a rövidülés és a deformáció.
Pro módszerek diagnózis és a kezelés szisztémás szkleroderma mondani a videó:
Laboratóriumi adatok
- A vérben van néha - jelei anaemia, csökkent vagy éppen ellenkezőleg, számának növelése leukociták, ESR nagyobb, mint 20 mm / h, megnövekedett fehérje - 85 g / l,beállítva( több mint 22%) az immunglobulinok, a különböző antitestek natív DNS.
- Vizelet - megnövekedett hidroxi-prolin kiválasztás( jelzése csonttörés) sok fehérje. Amikor a vér
- immunológiai vizsgálatok kimutatták: a fele a betegek - a jelenléte a RF, 30 - 90% - anti-nukleáris antitest 3 - 7% - lupus sejtek.
- Ha X-ray észlelt:
- só lerakódás a bőr alatt, főleg az ujjak, láb, könyök, a térd;
- csontreszorpciót az ujjperceket, könyök, hát osztályok bordák;
- csontritkulás az ízületek körül( csontreszorpció szövet), néhány eróziója az ízületi porc;
- meghosszabbítása vagy a nyelőcsőszűkület nyelőcső;
- diffúz tüdőfibrózis és szívteljesítmény növekedését.
- Elektrokardiogramot detektálja miokardiális szövet, pitvar-kamrai blokk.
Pro terápiák a klinikán és népi jogorvoslati szisztémás scleroderma leírni az alábbiakban.
kezelés
Szisztémás sclerosis - egy gyógyíthatatlan betegség, de a kezelés az egyes tünetek és javítja a munka a szervek, meghosszabbítva ezzel a beteg életét és javítja annak minőségét.
terápiás és a kábítószer-
terápiás betegek kezelésére SSc mindig összetettek, kiküszöbölését célzó, vagy enyhítése a betegség tüneteinek. Kezelésére szolgáló gyógyszerek három bázikus csoportok:
- antifibrotikus: D-penicillamin, lidasa, kolchicin, diutsifon.
- Érrendszeri szerek: értágítók, gyógyszerek, csomósodásgátló szerek( aggregáció) a vérlemezkék és a kialakulását ezek a trombusok átfedő hajók angioprotectors a normalizálás és érrendszeri állapot( Nifedipine, Curantil, Trental, Reopoligljukin
- eszközök enyhíti a gyulladást és elnyomják bizonyos immunreakciókat.. organizmus( hormonok, daganatellenes gyógyszerek - citosztatikus)
túlmenően alkalmazni:
- Hingamin, delagil, Plaquenil - aminohinolinovogo készítmények;
- eszközökkelCsökkenti a vérnyomást( Normatens, kaptopril, Capoten)
alkalmazás funkciók készítmények
D-penicillamin -. . az elsődleges kábítószer kezelésére scleroderma, képes megállítani a heveny fejlődése a betegség során az agresszív során D-penicillamin jelentősen csökkenti a bőr megvastagodása, a Raynaud-tünet, megakadályozza a nagybelső szervek kór, segít enyhíteni a megnyilvánulásai ízületi fájdalom, izomfájdalom, csökkenti a duzzanatot, javítja az trofizmussal, mozgás az ízületekben. Csökkenti a pulzusszámot, a légszomj, a hamis anginás panaszok, javítja a funkciója nyelést. Hatása alatt a D-penicillamin lassulását tüdőbetegségek jelentős növekedést figyelt meg a várható élettartam a betegek.
kevesebb káros hatások, ha a kezelés kezdődik alacsony dózisú 250 mg per nap, növekvő azt 2 - 3 hónap 450-900 mg. A kurzus időtartama előtt néhány hónappal a megfigyelés pozitív terápiás eredmény. Medicine inni egy órával étkezés előtt. Nagy dózisok vezetnek a fokozott mellékhatások: glomerulonephritis, myasthenia gravis, vérszegénység, csökkent a fehérvérsejtek és a vérlemezkék, láz, bőrkiütés, vérzés, görcsök, hajhullás. Ellenjavallatok primer veseelégtelenség, csökkent májműködés, ellenállás a hatóanyag.
immunszuppresszív gyógyszerek alkalmazása csak akkor agresszív során szisztémás szklerózis és a fenyegető szövődmények, életveszélyes. Hozzárendelése azatioprin( azathioprine), ciklofoszfamid mennyiségben legfeljebb 200 mg naponta, klórambucil dózisban 8-15 mg.
glükokortikoszteroidok( főleg prednizolon) hossszabb alkalmazásra akut és szubakut, vagy 1 - 2 hónappal szklerózis súlyosbodása krónikus gyulladásos elváltozások és kifejezte. Myositis, szívburokgyulladás használata szükséges egy kezdő napi dózis 30-50 mg( 3-4 osztott dózisban) egy fokozatos csökkenést. Amikor az akut Természetesen kifejezett fibrózis a szervek és szövetek hormonok adnak a hatások csak együtt a D-penicillamin. Hosszan tartó kortikoszteroidok alkalmazása nem ajánlott a szisztémás szklerózis.
aminohinolinovogo eszközök segítenek a hosszú távú használat becsült sok beteg. Delagil napi dózisban - 0,25 g, Plaquenil - 0,4 g naponta a kombinált kezelés MIC gyakran - ha a beteg nem tolerálja a D-penicillamin, míg jelentős változásokat az ízületek.
- javítása dermális és izületi elváltozások Lidaza szubkután injektáltunk 64-128 NE( tanfolyamok 12-14 injekciók), vagy lidasa elektroforézissel. Legfeljebb 3 hónap intervallum.Általában alkalmazott krónikus, fókuszos szkleroderma. Ellenjavallatok - az akut folyamat súlyossága, az erek jelentős permeabilitása.
- elejétől a betegség, hogy javítani kell a mikro-keringés a hajók, megelőzése és megszüntetése a görcsöt Raynaud jelenség. Alkalmazzon Prazozint, Reserpint, Metildofu-t, Nifedipint, Diltiazemet. Mindezen gyógyszereknek komoly nemkívánatos hatása van, ezért a kezelés időtartama rövid életű.A betegek jól tolerálják a Nifedipin prolongált hatású gyógyszereket napi 30-60 mg-os dózisokban( 90 mg-ig).Nagyon gyakran ez a gyógyszer a kezelés kiváló eredményeit mutatja.
- A Ketanserin - a szerotonin receptorok blokkolója - jól teljesített az SSD-ben. Az iloprost csökkenti a támadások súlyosságát, elősegíti a fekélyek gyógyulását.
- A pentoxifillint kapillárisok vérkeringésének aktiválására használják.
Egyéb
- módszerek A fizioterápiát az ízületek mobilitásának javítása érdekében feltétlenül kell előírni. Annak érdekében, hogy lelassítsa
- ízületi betegség, a fájdalom enyhítésére, a gyulladás, duzzanat - alkalmazni, vagy nem-szteroid gyulladásgátló gyógyszerek vagy prednizolonnal( legfeljebb 10 mg naponta).
- A szisztémás szklerodermát kísérő reflex oesophagitis különös figyelmet igényel. Használjon olyan gyomorsav csökkentése( cimetidin, Ranisan, ranitidin szükséges, omeprazol - a kapszula lefekvés előtt).Javasoljuk, hogy enni gyakran, de kis adagokban, hogy szüntesse meg a kopjafa, hogy feladja a kávé, csokoládé, erős tea, élelmiszer, pihentető a meglévő nyelőcső záróizom.
- napi többszöri olajos masszázs segít megőrizni a mobilitás az ujjak, csukló, láb, elősegíti a bőr rugalmasságát. Ahhoz, hogy felgyorsítja a gyógyulási fekélyek( nem fertőzött) használunk az ujjai okkluzív kötszerek, mosás megtörténik fekélyek, nekrotikus szövetet eltávolítottuk enzimek segítségével kenje a bőr körül a nitroglicerint kenőcsöt használtuk szétterjesztő szer hajók - reszerpin, oktadin. Ha a fertőzött fekélyek - hajtjuk helyi antibakteriális terápia( Oflomelid, Stellanin)
- csökkentésére a bőr kiszáradását, kell használni, ha a mosás nem puha lúgos szer adalékanyagokkal olajok, krémek, kenőcsök alapuló hidrofil.
- A penicillamin, alkaloid kolhicin, B10 és E vitaminok gyógyszerei javítják a bőr állapotát.
- Az SDS-ben alkalmazott szimpatektómia bizonytalan javulást eredményez, anélkül, hogy megakadályozná az érrendszeri elváltozások kialakulását. Mostanáig a Raynaud jelenségének kezelésének módjai nem adnak teljes helyreállítást. A fejlesztés az üszkös lábujjak léziók teljes ischaemiás hajók gyakran folyamodnak amputáció a lábujjak.
- SSc betegek ajánlott - meleg ruhát hideg használat szigetelt kesztyű és zokni, hogy hagyjon fel a szokás a dohányzás elkerülésével, ha lehetséges, pszicho-emocionális stressz, használja ergotamin, az amfetaminok és a béta-blokkolók.
- Tüdőfertőzések esetén antimikrobiális kezelést biztosítanak. Az oxigénhiány jelenlétében a hipoxia megszüntetése érdekében oxigénterápiát végzünk. Minden SSD-t és tüdősejtet kapott betegnek pneumococcus vakcinát adnak.
- Ha a belső szervek súlyos patológiái hiányoznak, tüdőtranszplantációra, blokkolják a "szívtüdőt".Korai felismerése vese-rendellenességek SS adja azt a lehetőséget, hogy mentse a munkáját a vese, hogy megakadályozzák hipertóniás encephalopathia. A használata a vérnyomáscsökkentő gyógyszerek - a kaptopril, klonidin, enalapril, propranolol, minoxidil, lizinopril - stabilizálja a vérnyomást és a vesefunkció visszanyeri.
- A veseelégtelenség aktív fejlesztése azonnali hemodialízises eljárást igényel. A vesefunkció általában 4-6 hónap elteltével javul, és a hemodialízist törlik. A veseátültetés nem megfelelő, mivel a diffúz szklerodermában a patológiás folyamat minden szervet érint.
Az
megelőzése Az SSD-vel kapcsolatos aggályok azonnali részletes vizsgálatot igényelnek a szakképzett szűk szakemberekről. A veszélyeztetett személyek elsődleges megelőzése a következőket foglalja magában:
- Megelőző vizsgálatok évente, vagy félévente, klinikai vizsgálat( különös figyelmet - a gyermekek pubertás kor kockázati tényezők)
- lefolytatása szükséges vérvizsgálat, vizelet
- Megfigyelési kardiológus végrehajtásával és elemzése eiektrokardiogrammok neurológus, pszichoterapeuta
- röntgen és ultrahang vizsgálat, a belső szervek
- biztonsági foglalkoztatás tekintetében SSD( művelet hűtés nélkül a sérülés veszélye, túlfeszültség és a vakcinázás), a korai serdülőknél pályatanácsadáskialakulásának kockázatát SSc.
- Nutrition, növeli a természetes a szervezet ellenállóképességét, kivéve a dohányzás, mint a negatív tényező, károsító hajók.
minden orvosi szakemberek vizsgálata és elemzése a beteg állapotától összpontosított felderítése az elsődleges, gyakran rosszul meghatározott, a megnyilvánulása a betegség. A másodlagos megelőzés - megelőzés súlyosbodásának és terjesztési folyamat - lehetővé teszi a korai diagnózis és azonosítása SSc aktív kórházi kezelésben, majd később - a beteg, a szabályok betartásának:
- azonnali hozzáférést orvoshoz, ha változik a teljes állami vagy előfordulása homályos tüneteket;
- szigorú fogyókúra szisztémás scleroderma és az előírt kezelés;
- megelőzésére korrekció gyógyszerdózisokat engedély nélkül orvos;
- kivétel hipotermia, a fáradtság, a stressz terhelés és a kiváltó tényezőket;
- esetén a közelgő műtét vagy terápia a fertőzés mellett antibakteriális szerek, miközben a dózis kortikoszteroidok. Szövődmények
szisztémás scleroderma gyulladást okoz a kis vérerek, proliferációját rostos szövet körülöttük, sűrítő és keményedés a falak. A vaszkuláris károsodás vezet közvetlen zavarok zsigeri funkciók. fő veszély súlyos vér rendellenességek, a sejtek táplálása a szövetek és szervek oxigénnel, ami a patológiai lebontásában.
A legtöbb esetben anélkül, hogy a korai pontos diagnózis és az azt követő kezelés scleroderma aktív súlyos következményekkel jár. Között a szövődmények:
- nekrózis( sejthalál) szövet.
- tüdőfibrózis( növekedés alveolaris lézió a környező rostos szövet vezető megsemmisítése a tüdő).
- Pulmonális hipertenzió( záró pulmonális vaszkuláris lumen, ami abnormális nyomást okoz a károsodott funkciója a szívizom).
- Proteinuria( aktív vizeletbe kiválasztott nagy mennyiségű fehérjét, ami súlyos betegség, és veseműködési zavar).
- ritmuszavarok és szívelégtelenség.
- Üszkösödés végtagok. Hiányában
intenzív kezelés folyamatok vaszkuláris elzáródás, szövetek, ízületek, szervek vegyen fenyegető visszafordíthatatlan. Mintegy betegek életkilátásait szisztémás scleroderma, az alábbiakban tárgyaljuk. Időjárás
- fiatalkori formái szisztémás szklerózis gyakran kedvez a fokozatos süllyedés a sok jele scleroderma.
- krónikus formája SSc elején előfordulása fiatal korban, gyakran egy jóindulatú és nagyon kedvező prognózist. A túlélési arány a betegek krónikus formájában 10 év - több mint 84%, szubakut - körülbelül 62%, egy akut természetesen -, hogy a végén a évtizedben, szinte senki sem maradt. Ez egyértelműen arra utal, hogy a karakter a scleroderma - egy nagyon komoly jelzés a jövő előrejelzésére.
- betegeknél a szisztémás sclerosis egy magas előfordulási rendellenességek kromoszómák, több negatív kilátások.
D-penicillamin - a mai napig az egyetlen eszköz a aktív befolyása a heveny formában a betegség, amely képes lelassítani a fejlődés és jelentősen javítja a prognózist. A 6 éves szedő betegek penicillamin, túlélte 10-ből 9 embert, és kezelés nélkül - csak 5 10. A tanulmány megállapította, milyen hatással van a hosszú távú kezelés nagy adagban( 1,5 g napi adag) az agresszív a betegség lefolyása jelentős halálozás csökkenése.
fontos tényező a túlélés és a betegek gyógyulását SSc - racionális foglalkoztatás betegek
- súlyos, akut szisztémás szkleroderma átterjedése a fogyatékosságra;
- és krónikus formában - teljesen mentes a nehéz fizikai munkától, kizárva a túlhűtést és a vegyszerekkel való érintkezést is.
A hatásos terápiás rendszer és a megfelelő munka pozitívan befolyásolja az SSS előrejelzését, és lehetővé teszi a normál munkaképesség fenntartását és az STI betegek meglehetősen aktív életszínvonalát.
A szisztémás szkleroderma terápiájáról és prognózisáról még hasznos információkat tartalmaz ez a videó: